Você sabe como conversar com um gringo de forma natural, leve e fluida? Não? Pois sua tristeza acabou: no post de hoje, vou te ensinar mais de 20 expressões e frases prontas em inglês para você tirar de letra a conversação. Você não vai querer perder essa, né? Siga em frente com a leitura para ver mais!
Você já deve ter reparado que, no mundo de hoje, somos rodeados por palavras em inglês, que estão presentes nos mais diversos locais e situações. Pode parecer estranho estarmos no Brasil e encontrarmos nomes de lojas e outros estabelecimentos que não estão em português.
Mas, o inglês acabou se tornando a principal língua utilizada na comunicação entre estrangeiros de diferentes culturas. O gringo não fala português? Certamente ele falará inglês em 99% dos casos.
Iniciando uma conversa
Diferentemente de nós brasileiros, os estrangeiros de certos países, como Estados Unidos, Inglaterra, Japão e Austrália costumam ser bem reservados. Isso significa que eles não gostam de ser abordados “do nada”.
Por causa disso, é sempre bom começar a conversa com saudações, e nada melhor do que o bom e velho “Hello” ou o “Hi”. São duas palavrinhas que possuem o mesmo significado: olá. Ela é sempre bem-vinda, a qualquer hora e lugar. Assim como os famosos “good morning”, “good afternoon” e “good night” (bom dia, boa tarde e boa noite, respectivamente), que são um pouco mais formais.
Ah, e quem nunca ouviu um “what’s your name?” (qual o seu nome?). Essa frase é clássica. Os gringos costumam perguntar bastante nossos nomes, pois acham interessante o fato de serem tão destoantes daqueles que existem em suas culturas. Para responder a essa pergunta, basta utilizar a expressão “My name is – insira seu nome aqui –”.
Não deixe de ser educado e pergunte como a pessoa se sente: utilize sem medo o “How are you?”. Você também pode dizer “What’s up?” e “Sup?”, mas cuidado: essas expressões são apenas para conversas informais, normalmente entre amigos, colegas e familiares.
Se você quiser, também pode perguntar de qual país o gringo veio. Para isso, use aquela frase básica: “Where are you from?”.
Com certeza sua conversa vai engajar bastante somente com as expressões básicas que ensinamos só nesse primeiro tópico do post! Não pare de aprender e avance para os próximos tópicos!
Expressões no trabalho
Sim, até mesmo no ambiente de trabalho as expressões e frases prontas podem ser usadas e ouvidas. Observe uma listinha que preparamos com algumas possibilidades:
- “What’s today’s date?” (Que dia é hoje?)
- “What time is it?” (Que horas são?)
- “Have a nice weekend!” (Tenha um bom fim de semana!)
- “If you have any question, please let me know” (Se você tiver alguma dúvida, por favor me diga)
- “I look forward to hearing from you soon” (Espero obter sua resposta em breve)
- “You’ll get a promotion” (Você vai ganhar uma promoção)
- “Deal” (Trato feito)
- “How can I help you?” (Como posso ajudar?)
- “Sorry to keep you waiting” (Desculpe por deixá-lo esperando)
- “Sorry, I am with a customer/cliente now” (Desculpe, estou com um cliente agora)
- “Don’t forget to clock in” (Não se esqueça de bater o ponto de entrada)
- “Don’t forget to clock out” (Não se esqueça de bater o ponto de saída)
Pedindo informações
Quando você está perdido e precisa de ajuda, não sinta vergonha e peça informações para quem estiver por perto.
As melhores frases prontas para essas situações são: “Can you tell me….?” / “Could you tell me….?” (Você pode me dizer….? / Você poderia me dizer….?) e “I would like to know….” (Eu gostaria de saber….).
Além dessas, você pode usar expressões como “Do you know….?” (Você sabe….?), “Would you happen to know….?” (Você, por acaso, saberia dizer se….?), “I was wondering if….?” (Eu estava me perguntando se….?)
Para ir para certos lugares, você pode usar frases como “How do I get to….?” (Como eu chego até o….?), “Where’s ….?” (Onde é….?), “Is this place nearby?” / “Is it close to here?” (Este lugar está por perto?), “Could you give me / us some directions?” (Você poderia me / nos dar algumas informações?).
As formas de responder essas perguntas são inúmeras! Você pode ouvir expressões do tipo “Make a left turn” (Vire à esquerda), “Make a right turn” (Vire à direita), “Go straight ahead” (Vá reto), “Take the first / second / third / x road” (Pegue a primeira / segunda / terceira / x rua), “I’m sorry, I really / honestly don’t know” (Desculpe eu realmente / honestamente não sei).
Em diálogos informais
Nem todas as vezes que você conversar com um gringo em inglês você vai precisar usar termos formais e palavras mais rebuscadas. Diálogos informais acontecem o tempo todo, principalmente entre pessoas próximas a você.
Então, para te ajudar a soar mais descontraído ao falar com os gringos, dividimos algumas seções com várias frases prontas e expressões em tópicos. Vamos ver?
1. Saudações informais
- “Sup?” / “Wassup?” / “How’s it going?” (Como vai?)
- “HRU?” (Como vai? – para mensagens e internet)
- “I’m good” / “I’m well” / “It’s going well” / “Fine” (Vou / Estou bem)
2. Pedindo algo
- “Sorry, can you repeat please?” (Desculpe, pode repetir?)
- “Could you speak slowly?” (Você poderia falar mais devagar?)
- “Say it again” (Diga de novo)
- “I didn’t catch / got you” (Não te entendi / não te ouvi)
3. Despedindo-se
- “See ya! (Nos vemos!)
- “I have to get going” (Eu vou indo)
- “See you later” (Te vejo depois)
- “Bye!” (Tchau!)
- “I gotta go” (Eu tenho que ir)
4. Agradecendo
- “Thanks” (Obrigado)
- “TNX” (Obrigado – para mensagens e internet)
- “You didn’t have to do that” (Você não precisava ter feito isso)
Viu só como é fácil conversar com um gringo? E usando frases prontas em inglês e expressões, fica ainda mais divertido! Continue acompanhando o blog da Tia do Inglês para muito mais conteúdos!